Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 12:19

Romeinen 12:19

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is always sinful to wage war?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is lawful to kill a man in self-defense?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Wreekt uzelven niet, beminden, maar [69]geeft den toorn plaats; want er is geschreven: Mij [komt] de wraak [toe]; Ik zal het vergelden, zegt de Heere.
69. Sommigen verstaan dit van den toorn des mensen, namelijk of
desgenen, die verongelijkt is, dat hij zijn toorn over het
ongelijk, hem aangedaan, plaats, dat is tijd, geve om te stillen:
of desgenen, die ongelijk doet, dat men denzelven niet tegensta om
hem niet meer te verbitteren, maar zijn toorn wijke en alzo plaats
geve. Doch hetgeen er volgt schijnt te vereisen dat dit moet
verstaan worden van den toorn, dat is van de wraak Gods, die Hij
doen zal over dengene, die ongelijk doet, welke wraak men plaats
geeft als men Gode de wraak opgeeft.